Yhteenveto
Asiakkaan työnkulut olivat epäjärjestelmällisiä, eikä projektien etenemisestä ollut selkeää kokonaiskuvaa.
2410 rakensi räätälöidyn ERP/CRM-järjestelmän toimintojen keskittämiseen ja yhteistyön parantamiseen.
Projektinhallinnasta tuli nopeampaa, helpompaa ja tehokkaampaa.
Asiakkaan tarina
TaikaTranslationsin kasvaessa käännösprojektien hallinnasta tuli kaoottista. Tietoja oli sähköposteissa, kansioissa ja toisistaan irrallisissa järjestelmissä. Esihenkilöillä oli vaikeuksia seurata edistymistä, asettaa määräaikoja ja koordinoida toimittajia sujuvasti.
He tarvitsivat yhtenäisen sisäisen järjestelmän, jolla jokaista käännöstyötä voisi seurata toimeksiannosta toimitukseen reaaliaikaisesti asiakkaiden, toimittajien ja projektipäälliköiden kesken. Silloin 2410 astui mukaan. Yhdessä he loivat selkeän vision ja rakensivat ratkaisun, joka keskitti toiminnot, paransi näkyvyyttä ja automatisoi aiemmin työtä hidastaneet rutiinit.
Projektin yleiskatsaus
2410 kehitti Yhdysvalloissa toimivalle käännöstoimistolle räätälöidyn ERP/CRM-järjestelmän, joka on suunniteltu erityisesti sen monimutkaiseen työnkulkuun. Ratkaisu rakennettiin alusta alkaen tukemaan monikielisiä ja monivaiheisia käännösprosesseja, joissa mukana on maailmanlaajuinen toimittajaverkosto ja monenlaisia asiakastarpeita.
Järjestelmä yhdistää asiakkaat, toimittajat ja esihenkilöt yhteen turvalliseen B2B-ympäristöön. Visuaalinen projektinäkymä tarjoaa reaaliaikaisen seurannan, ja Gantt-tyylinen aikajana helpottaa määräaikojen hallintaa ja työkuorman suunnittelua. Alusta integroituu suoraan Zoho Booksiin laskutuksen ja kirjanpidon sujuvia työnkulkuja varten.
Material Design -periaatteiden mukainen käyttöliittymä painottaa selkeyttä ja helppokäyttöisyyttä. Dynaamisten kaavioiden, älykkään automaation ja modulaarisen skaalautuvuuden ansiosta alusta mukautuu toimiston kasvaessa - pirstaleiset toiminnot muuttuvat hallituksi kokonaisuudeksi.
- Translation agency in the USA
Toimitetut tärkeimmät ominaisuudet
- Turvallinen kirjautumisjärjestelmä
- Roolipohjaiset mittaristot projektipäälliköille, toimittajille, asiakkaille ja ylläpitäjille
- Toimittaja- ja asiakasprofiilien hallinta
- Projektin koko elinkaaren kattava järjestelmä
- Projektipäälliköiden vedä ja pudota -tehtäväkulku
- Älykkäät suodattimet ja dataan perustuva raportointi
- Zoho Books -integraatio kirjanpitoa varten
- Viestintämoduuli (chat, sähköposti-ponnahdusikkunat)
- Aikajananäkymä värikoodatulla tehtävien edistymisellä
- Kiintiöpohjainen muutosjärjestelmä ketteriin muokkauksiin kehityksen aikana
- Materialize CSS:llä rakennettu responsiivinen käyttöliittymä
Teknologiapino
Tulos
Räätälöity käännöstoimiston projektinhallintajärjestelmä toi 2410:n rakentamana selkeän muutoksen TaikaTranslationsin toimintaan. Se kokosi aiemmin hajallaan olleet työnkulut keskitetylle alustalle ja paransi tiimien välistä selkeyttä, nopeutta ja yhteistyötä.
Turvallisen kirjautumissivun ja roolipohjaisten käyttöoikeuksien ansiosta ylläpitäjät, projektipäälliköt, asiakkaat ja toimittajat näkivät vain tarvitsemansa tiedot, mikä tehosti tietosuojaa ja käytettävyyttä.
Vinkki: Tarkista edistyminen nopeasti mittariston reaaliaikaisista projektikorteista ja päivitä tehtävien tila vetämällä ja pudottamalla.
Toimintojen
hallintapaneelista
tuli toiminnan keskus. Projektit lajitellaan tilan mukaan:
Odottaa
,
Aktiivinen
ja
Valmis
- työkuorman hallinta on selkeää ja visuaalista.
Sisäinen Gantt-tyylinen aikajana visualisoi määräajat, kieliparit ja tuotantovaiheet, joten esihenkilöt voivat seurata monikielisen tilauksen jokaista osa-aluetta.
Sivu Projektit tarjoaa kattavat tiedot, kuten:
- Asiakkaan ja esihenkilön tiedot
- Projektiohjeet
- Ladatyt tiedostot sanamäärineen ja palvelutunnisteineen
- Muokattavat tilat ja sisäiset kommentit
- Zoho Booksin kanssa synkronoidut laskutustiedot
Jokainen käyttäjätyyppi (asiakas, toimittaja, esihenkilö, ylläpitäjä) saa räätälöidyn profiilisivun . Toimittajat voivat hallita itse osaamistaan ja saatavuuttaan, mikä auttaa esihenkilöitä yhdistämään osaajat projektien tarpeisiin nopeammin.
Jatkuvan kehityksen tueksi järjestelmä tarjoaa dynaamiset analytiikkamittaristot . Ylläpitäjät voivat määrittää mitattavat tunnusluvut, kuten toimittajien tehokkuuden tai asiakastuoton, valitsemalla akselit ja tietolähteet.
Huom: Analytiikan joustavuus auttaa toimistoa tekemään dataan perustuvia päätöksiä ilman riippuvuutta kehittäjistä.
Lopulta 2410:n räätälöity ERP/CRM-järjestelmä korvasi kaaoksen rakenteella. Esihenkilöt hallitsevat nyt useita projekteja, toimittajia ja asiakkaita yhdestä käyttöliittymästä, mikä vähentää viiveitä ja parantaa tehokkuutta.
Järjestelmä on modulaarinen, skaalautuva ja valmis kehittymään toimiston tulevien tarpeiden mukana.
Harkitsetko vastaavan järjestelmän rakentamista?
Seuraavat kysymykset koskevat asiakkaita, jotka harkitsevat vastaavaa räätälöityä ERP/CRM-järjestelmää käännöstoimistolle tai muulle palvelualan yritykselle, jolla on monimutkaisia projektityönkulkuja, toimittajayhteistyötä ja asiakasviestintää.